Óû§Ãû:    ÃÜ Âë:          Ãâ·Ñ×¢²á
»áÔ±·¢²¼  |  ÓÑÎÊÓÑ´ð  |  ×îд¬ÆÚ  |  ×îÐÂÔ˼۠ |  ×îлõÅÌ
×â´¬Êг¡  |  ÌØÉ«·þÎñ  |  »õÔ˳¬ÊР |  ¸Ûº½·þÎñ  |  º½Ã³°Ù¿Æ
Öйú¸Û¿Ú | ÊÀ½ç¸Û¿Ú |
Öйú¸Û¿Ú
¸Û¿Ú×ÊÁÏÏêϸÐÅÏ¢  
   ¸Û¿ÚÃû³Æ£¨ÖÐÎÄ£©£ºÄþ²¨¸Û
   ¸Û¿ÚÃû³Æ£¨Ó¢ÎÄ£©£ºNINGBO PORT
   ¹ú¼Ò£ºÖйú
   ¸Û¿ÚÇé¿öÃèÊö£º
¸Û¿ÚÃû³Æ£º Äþ²¨¸Û
ËùÊô¹ú¼Ò£º ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú
µØÀíλÖ㺠121¡ã51¡ä05¡åE¡¡¡¡29¡ã56¡ä28¡åN
꿅᣼ www.nbport.com.cn
µç»°ÇøºÅ£º + 86 - 574
·¨¶¨¼ÙÈÕ£º ÐÂÄê(1ÔÂ1ÈÕ-1ÔÂ3ÈÕ)¡¢´º½Ú(Å©Àú12ÔÂ30ÈÕ-1ÔÂ8ÈÕ)¡¢ÎåÒ»¹ú¼ÊÀͶ¯½Ú(5ÔÂ1ÈÕ-5ÔÂ3ÈÕ)¡¢¹úÇì½Ú(10ÔÂ1ÈÕ-10ÔÂ7ÈÕ)
×ÔÈ»Ìõ¼þ

ÆøÏó£º

·ç¿ö£º³£·çÏòÎ÷±±£¬ÆµÂÊ13.4%£»´Î³£·çÏò¶«±±£¬ÆµÂÊ11.0%£»¶¬¼¾³£·çÏòÎ÷±±±±£¬Ïļ¾³£·çÏò¶«Ä϶«Ïò£»Ç¿·çÏò¶«±±¡¢¶«±±±±£¬×î´ó·çËÙ·Ö±ðΪ38Ã×/ÃëºÍ37Ã×/Ãë¡£¶àÄêƽ¾ù¡Ý6¼¶·çÌìÊý32Ì죬¡Ý7¼¶·çÌìÊý15Ì죬¡Ý8¼¶·çÌìÊý6Ìì¡£
½µË®£º±¾µØÇøÓêÁ¿³äÅ棬Äêƽ¾ù½µÓêÈÕÊý158Ì졣ÿÄê5~6ÔÂΪ÷Óê¼¾½Ú£¬7~10ÔÂÓÐ̨·ç´øÀ´µÄ±©Ó꣬9Ô·ÝÓêÁ¿Õ¼È«ÄêµÄ25%£¬¶¬¼¾½µÓêÁ¿½ÏÉÙ¡£½µË®ÌØÕ÷£º¶àÄêƽ¾ù½µË®Á¿1411ºÁÃ×£¬ÔÂ×î´ó½µË®Á¿243ºÁÃ×£¬ÈÕ×î´ó½µË®Á¿145ºÁÃ×£¬¶àÄêƽ¾ù½µË®Á¿¡Ý25ºÁÃ׵ĽµË®ÌìÊýΪ11Ìì¡£
ÆøΣº¶àÄêƽ¾ùÆøÎÂ16.3¡æ£¬¼«¶Ë×î¸ßÆøÎÂ39.4¡æ£¬¼«¶Ë×îµÍÆøÎÂ-10¡æ£¬×î¸ßÔÂƽ¾ùÆøÎÂ28.1¡æ£¨7Ô£©£¬×îµÍÔÂƽ¾ùÆøÎÂ4.3¡æ£¨1Ô£©¡£
±ù¿ö£ºÄþ²¨¸ÛË®ÓòÀúÀ´²»¶³£¬ÖÕÄêͨº½¡£
Ë®ÎÄ£º
³±Ï«£ºÊô²»¹æÔò°ëÈÕ³±¡£Äêƽ¾ù×î¸ßºÍ×îµÍ³±Î»·Ö±ðΪÄþ²¨¸Û3.1Ã׺Í1.43Ã×£¬Õòº£¸ÛÇø2.19Ã׺Í1.16Ã×£¬±±ÂظÛÇø2.9Ã׺Í1.12Ã×£ºÄêƽ¾ù³±²î·Ö±ðΪ£ºÄþ²¨¸ÛÇø1.74Ã×£¬Õòº£¸ÛÇø1.71Ã×£¬±±²Ö¸ÛÇø1.82Ãס£
³±Á÷£ºð®½­³±Á÷˳ºÓµÀ¶øÁ÷£¬Á÷ËÙÒ»°ã´ó³±ÕÇ¡¢ÂäÁ÷Ϊ1~2½Ú£¬ÈçÓö𮽭ÉÏÓÎÅźéʱ£¬Âä³±Á÷×î´ó¿É´ï2.5½Ú¡£´ó·çʱ³±Î»ºÍÁ÷ËÙ¶¼»áÓÐÒ»¶¨Ó°Ïì¡£±±ÂظÛÇø³±Á÷¶àΪÍù¸´Á÷£¬Òѽ¨20Íò¶Ö¼¶¿óʯÂëÍ·Éè¼ÆÁ÷ËÙΪ£ºÕdz±1.50Ã×/Ã룬Á÷Ïò298¶È£»Âä³±2.0Ã×/Ã룬Á÷Ïò114¶È¡£
²¨ÀË£ºÄþ²¨¡¢Õòº£¸ÛÇø¾ùϵÄÚ½­£¬ÎÞÀË¡£±±ÂظÛÇøËÄÖÜÓÐÖÛɽȺµº»·±£ÎªÌìÈ»ÆÁÕÏ£¬²¨À˽ÏС£¬ÎÞÐ轨·À²¨µÌ¡£
½»Í¨×´¿ö
Äþ²¨¸ÛÒÑÐγɸßËÙ¹«Â·¡¢Ìú·¡¢º½¿ÕºÍ½­º£ÁªÔË¡¢Ë®Ë®ÖÐתµÈÈ«·½Î»Á¢ÌåÐ͵ļ¯ÊèÔËÍøÂç¡£
ˮˮÖÐת£ºÏòÄÚ¿ÉÁ¬½ÓÑغ£¸÷¸Û¿Ú£¬Í¨¹ý½­º£ÁªÔË£¬»õÎï¿ÉÖ±´ïÎ人¡¢ÖØÇ죬²¢¹µÍ¨³¤½­¡¢¾©º¼´óÔ˺ӣ¬Ö±½Ó¸²¸ÇÕû¸ö»ª¶«¼°¾­¼Ã·¢´ïµÄ³¤½­Á÷Óò¡£
¹«Â·£ºÉϺ££­º¼ÖÝ£­Äþ²¨±±ÂظßËÙ¹«Â·¡¢º¼ÖÝ£­ÄϾ©¸ßËÙ¹«Â·¡¢Äþ²¨£­Ì¨ÖÝ£­ÎÂÖݸßËÙ¹«Â·¡¢Äþ²¨£­½ð»ª¸ßËÙ¹«Â·¾ùÒÑÈ«Ïßͨ³µ£»ÕýÔڳﻮÖеĺ¼ÖÝÍå´óÇÅÔ¤¼ÆÔÚ2007Ä꽨³Éͨ³µ£¬½ìʱ£¬Äþ²¨ÖÁÉϺ£µÄ³µ³Ìʱ¼ä¿ÉËõ¶ÌΪÁ½Ð¡Ê±£¬¶Ô³ä·Ö·¢»Ó±±ÂظÛÇøµÄÉîË®ÓÅÊÆ£¬ÊµÏÖ𮻦֮¼äµÄÓÅÊÆ»¥²¹ºÍÁ¼ÐÔ»¥¶¯¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£
Ìú·£º¸ÛÇøÌú·ֱ´ïÂëÍ·Ç°ÑØ£¬¾­Ïô𮸴ÏßÓëÈ«¹úÌú·ÍøÏàÁª£»±±ÂظÛÇøÌú·¼¯×°ÏäÕ¾ÒÑÕýʽ¿ª°ìº£Ìú¼¯×°ÏäÁªÔËÒµÎñ¡£ÄÚ½ʡÊÐͨ¹ýÌú·µ½Äþ²¨¸Û½øÐÐת¿ÚóÒ×Ê®·Ö±ã½Ý¡£
º½¿Õ£ºÄþ²¨èÝÉç¹ú¼Ê¶þ¼¶»ú³¡£¬ÒÑ¿ªÍ¨Äþ²¨ÖÁÏã¸ÛµÄ¶¨ÆÚº½Ïß¡£
¡¡ ¾­¼Ã¸¹µØ

Äþ²¨¸ÛµÄÖ±½Ó¾­¼Ã¸¹µØΪÄþ²¨ÊкÍÕã½­Ê¡¡£Ëæן¼ÐûÌú·£¨º¼ÖÝ£­Ðû³Ç£©µÄ½¨ÉèºÍÕã¸ÓÌú·ÔËÊäÄÜÁ¦µÄÌá¸ß£¬¿ÉÀ©´óÖÁ°²»Õ¡¢½­Î÷ºÍºþÄϵÈÊ¡¡£¼ä½Ó¸¹µØΪ³¤½­ÖÐÏÂÓεĺþ±±¡¢°²»Õ¡¢½­ËÕ¡¢ÉϺ£µÈÊ¡ÊеIJ¿·ÖµØÇø¡£
¾­¼Ã¸¹µØÄÚ×ÔÈ»Ìõ¼þÓÅÔ½£¬¹¤Å©ÒµÉú²ú·¢´ï£¬ÊÇÈ«¹ú×ÊüµÄµØÇøÖ®Ò»¡£¸¹µØÄÚ¹¤ÒµÃÅÀàÆëÈ«£¬ÉÌÆ·¾­¼Ã·±ÈÙ£¬ÓÈÆäÊdz¤½­Èý½ÇÖÞµØÇø£¬³ÇÊÐȺÌåÃܲ¼£¬½»Í¨ÔËÊä±ã½Ý£¬ÊÇÈ«¹ú¾­¼Ã·¢´ïµØÇøÖ®Ò»¡£´«Í³µÄË¿³ñ·ÄÖ¯¡¢Îå½ð¡¢Ê³Æ·ºÍ¹¤ÒÕÆ·ÊÇÈ«¹úÖ÷ÒªµÄÍâó³ö¿ÚÉÌÆ·¡£¸ÖÌú¡¢Ê¯»¯¡¢Ë®Äࡢľ²Ä¡¢»¯¹¤¡¢»úеÒÔ¼°µç×Ó¡¢¼ÒÓõçÆ÷µÈ£¬ÖÖÀà·±¶à£¬·¢Õ¹ºÜ¿ì¡£½ü¼¸ÄêÀ´Å·¢Õ¹µÄÅ©´åÏçÕò¹¤Òµ£¬Æä²úÆ·ÒѳÉΪ±¾µØÇø¹¤ÒµÉú²úµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£Å©ÒµÒÔÁ¸Ê³¡¢ÃÞ»¨¡¢ÓÍÁÏÉú²úΪÖ÷£¬Ã¿ÄêÓÐÊý°ÙÍò¶Ö´óÃ×Íâó³ö¿Ú¡£¾­¼Ã¸¹µØͨ¹ýÄþ²¨¸Û½ø³öµÄÖ÷Òª»õÖÖÓнðÊô¿óʯ¡¢ÃºÌ¿¡¢Ê¯ÓÍ¡¢·Ç½ðÊô¿óʯ¡¢Ë®Äࡢľ²Ä¡¢¿ó½¨²ÄÁÏ¡¢Ìǵȣ¬ÆäÖнðÊô¿óʯ¡¢ÃºÌ¿¡¢Ê¯ÓÍÕ¼ÍÌÍÂÁ¿µÄ88£¥¡£
¸¹µØÄÚÓÐÈ«¹úÖøÃûµÄ·ç¾°µã£¬ÈçÄþ²¨µÄϪ¿Ú¡¢ÌìͯË¡¢°¢ÓýÍõË£¬º¼ÖݵÄÎ÷ºþ£¬ÖÛɽµÄÆÕÍÓɽµÈ¡£

¸ÛÇø·Ö²¼¼°²´Î»Çé¿ö

Äþ²¨¸ÛÓɱ±ÂظÛÇø¡¢Õòº£¸ÛÇø¡¢Äþ²¨¸ÛÇø¡¢´ó鿸ÛÇø¡¢´©É½¸ÛÇø×é³É£¬ÊÇÒ»¸ö¼¯ÄÚºÓ¸Û¡¢ºÓ¿Ú¸ÛºÍº£¸ÛÓÚÒ»ÌåµÄ¶à¹¦ÄÜ¡¢×ÛºÏÐÔµÄÏÖ´ú»¯ÉîË®´ó¸Û¡£ÏÖÓÐÉú²úÐÔ²´Î»191×ù£¬ÆäÖÐÍò¶Ö¼¶ÒÔÉÏÉîË®²´Î»39×ù¡£×î´óµÄÓÐ25Íò¶Ö¼¶Ô­ÓÍÂëÍ·£¬20Íò¶Ö¼¶£¨¿É¼æ¿¿30Íò¶Ö´¬£©µÄж¿óÂëÍ·£¬µÚÁù´ú¹ú¼Ê¼¯×°ÏäרÓò´Î»ÒÔ¼°5Íò¶Ö¼¶ÒºÌ廯¹¤×¨Óò´Î»¡£

±±Âظ۲º¹«Ë¾£º
¹«Ë¾ÓµÓÐÉú²úÐÔ²´Î»6¸ö£¬ÆäÖÐ10Íò¶Ö¡¢20Íò¶Ö¼¶Ð¶¿ó²´Î»¸÷1¸ö£¬2.5Íò¶Ö¼¶×°¿ó²´Î»3¸ö£¬2.5Íò¶Ö¼¶Í¨Óò´Î»1¸ö£»ÄêÉè¼Æͨ¹ýÄÜÁ¦4350Íò¶Ö£»Óи÷Ààװж»úе102̨£¬ÆäÖÐ2100¶Ö/Сʱж´¬ÄÜÁ¦µÄж´¬»ú4̨£¬4200¶Ö/Сʱװ´¬ÄÜÁ¦µÄ×°´¬»ú3̨£»¿â³¡×ÜÃæ»ý38.52Íòƽ·½Ãס£
¼¯×°Ï乫˾£º
¹«Ë¾ÓµÓÐ6¸öÉú²úÐÔÉîË®²´Î»£¬×ܳ¤1314Ã×£¬Ç°ÑØË®Éî14.5Ãס£ÆäÖм¯×°ÏäרÓò´Î»3¸ö£¬¿ÉÍ£¿¿5Íò¶Ö¼¶²¢¼æ¿¿8Íò¶Ö¼¶µÄ³¬°ÍÄÃÂí¼¯×°Ïä´¬²°£»5Íò¶Ö¼¶ÃºÌ¿²´Î»2¸ö£¬5Íò¶Ö¼ÆͨÓò´Î»1¸ö¡£¹²Óø÷ÀàÉú²úÐÔװж»úе130Óą̀£¨Ì×£©£¬ÆäÖÐú̿װжÁ÷³ÌÒ»Ì×£¬406¶Ö/46Ã×¼¯×°Ïä°¶±ßµõ4̨£¬35.6¶Ö¼¯×°Ïä°¶±ßµõ2̨£¬16¶Ö¡¢10¶ÖÃÅ»ú9̨£¬2000¶Ö/Сʱװ´¬»ú1̨¡£ÓµÓÐÉú²úÐԿⳡ×ÜÃæ»ý35.33Íòƽ·½Ã×£¬ÆäÖм¯×°Ïä¶Ñ³¡×ÜÃæ»ýΪ27ÍòÓàƽ·½Ãס£ÄêÉè¼Æ¼¯×°ÏäÍÌÍÂÄÜÁ¦70ÍòTEU¡£
Õòº£¸Û²º¹«Ë¾£º
¸Ã¹«Ë¾Á¥ÊôÓÚÄþ²¨¸ÛÎñ¾Ö£¬Ö÷Òª¾­ÓªÃºÌ¿¡¢»¯¹¤¡¢ÔÓ»õºÍ¼¯×°Ï䣬ÊÇÄþ²¨¸ÛµÄÈý´ó¸ÛÇøÖ®Ò»¡£¹«Ë¾ÓµÓаüÀ¨Ê××ùÍò¶Ö¼¶Òº»¯×¨Óò´Î»ºÍÈ«¹ú×î´óµÄ5Íò¶Ö¼¶Òº»¯×¨Óò´Î»ÔÚÄÚµÄÉú²ú²´Î»14×ù£¬ÄêÉè¼Æ»õÔËÍÌÍÂÄÜÁ¦1020Íò¶Ö¡£
Äþ²¨¸Û²º¹«Ë¾£º
Äþ²¨¸Û²º¹«Ë¾Ö÷ÒªÉú²ú·þÎñ¹¦ÄÜΪ¿Í¡¢»õÔËË®ÉÏÔËÊä·þÎñ¡¢ÖÐתÁªÔË¡¢²Ö´¢¡¢¹«Â·Æû³µ»õÎïÔËÊä¡¢±ö¹Ý¡¢ÂÃÓΡ¢ÓéÀÖ¡£¹«Ë¾ÓµÓÐ500¶Ö¼¶ÖÁ5000¶Ö¼¶¿Í¡¢»õÔ˲´Î»16¸ö£¬×ܳ¤¶È1160Ã×ÆäÖÐǧ¶Ö¼¶ÒÔÉÏ10¸ö£»ÓÐװжÉ豸92̨£¬ÆäÖÐÆðÖØ»úе46̨£¬×°Ð¶°áÔËÀà»úе43̨£»Éú²ú²Ö¿â9×ù£¬×ÜÃæ»ý22259ƽ·½Ã×£¬ÓÐЧÃæ»ý14468ƽ·½Ã×£»Éú²úÓó¡µØ12¿é£¬×ÜÃæ»ý28320ƽ·½Ã×£¬ÓÐЧÃæ»ý19825ƽ·½Ãס£
Õòº£Á¶»¯ÂëÍ·£º
Õòº£Á¶»¯²Ö´¢¹«Ë¾ÊÇÕòº£Á¶ÓÍ»¯¹¤¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÈ«×Ê×Ó¹«Ë¾¡£ËãɽÂëÍ·ÊÇÕòº£Á¶»¯¹«Ë¾×Ô±¸µÄ»õÖ÷ÂëÍ·¡£ËãɽÂëÍ·¹²ÓÐ5¸ö²´Î»£¬°¶Ïß³¤¶È1400Ã×£¨6#¡¢7#²´Î»½¨³Éºó°¶Ïß³¤¶È½«´ïµ½2000Ã×£©£¬Í¨¹ýÄÜÁ¦´ï2000Íò¶Ö/ÄêÒÔÉÏ£»Óи÷Àà´¢¹Þ35¸ö£¬ÆäÖÐÔ­Ó͹Þ10¸ö¹²37ÍòÁ¢·½Ã×ÈÝ»ý£¬³ÉÆ·Ó͹Þ25¸ö¹²51ÍòÁ¢·½Ã×ÈÝ»ý¡£
¡¡
¡¡ ²Ö´¢¶Ñ³¡¼°ÄÜÁ¦
¼ûÉÏ±í¡£
װж»úе¼°ÄÜÁ¦
Äþ²¨¸ÛÈ«¸ÛÏÖÓи÷ÖÖÉú²úÐÔװж»úе843̨£¬ÂëÍ·ÆðÖØ»ú×î´óÆðµõÄÜÁ¦±±ÂظÛÇøΪ56¶Ö£¬Õòº£¸ÛÇøΪ30¶Ö£¬Äþ²¨¸ÛÇøΪ5¶Ö¡£³¡µØÆðÖØ»ú×î´óÆðÖØÄÜÁ¦Îª40.6¶ÖµÄÂÖÌ¥ÆðÖØ»ú¡£
¸ÛÄÚÌú·¡¢µÀ·
Äþ²¨¸ÛÈý¸ö¸ÛÇø¾ùÓÐÌú·ֱ´ïÂëÍ·×÷ÒµÏÖ³¡£¬¿ÉÒÔ½øÐÐˮ·¡¢Ìú·ÁªÔË£¬¸ÛÇø¹²ÓÐÌú·רÓÃÏß×ÜÑÓ³¤27385Ã×£¬ÆäÖÐװжÏß12748Ãס£
¸Û×÷´¬²°
Äþ²¨¸Û¹²Óи÷ÖÖ¸Û×÷´¬²°47ËÒ£¬ÆäÖÐÍÏ´¬18ËÒ£¬×ܹ¦ÂÊ25836ǧÍߣ¬×î´óÍÏ´¬¹¦ÂÊΪ3088ǧÍߣ»Óɸ÷ÖÖ²µ´¬22ËÒ£¬¼Æ13335¾»ÔØÖض֣¬Áí±¸ÓÐÒýº½Í§¡¢Áª¼ìͧ¡¢Ïû·Àͧ¡¢½»Í¨Í§¡¢À¬»ø´¬¡¢¹©Ë®´¬¡¢¹©ÓÍ´¬¡¢ÓÍÎÛË®´¦Àí´¬µÈ¸÷Àà¸Û×÷´¬²°¡£
Öúº½ÐÅÏ¢
º½¡¡¡¡¡¡µÀ£º

Äþ²¨¸Û½ø¸Ûº½µÀÓÐÁ½Ìõ£º±±º½µÀ£¬¾­ð®½­¿Ú¡¢ÆßÀïÓì¡¢´óê«É½ÖÁ³¤½­¿ÚµÆ´¬£¬¿Éͨ¹ý2.5Íò¶Ö¼¶´¬²°¡£ÄϺ½µÀ£¬´ÓÖÛɽȺµºµÄϺÖÅÃŽø¿Ú£¬¾­ÂÝÍ·Ë®µÀ¡¢½ðÌÁË®µÀÖ±µÖ±±ÂظÛÇø¡£ÄϺ½µÀ³ýϺÖÅÃÅÍâÓÐÔ¼3¹«ÀﳤµÄË®ÉîΪ17.6Ã×dz¶ÎÍ⣬ÆäÓàË®Éî¾ù´ï20Ã×ÒÔÉÏ£¬15Íò¶Ö¼¶ÒÔÏ´¬²°¿É×ÔÓɽø³ö£¬20Íò¶Ö¼¶´¬²°¿Éºò³±½ø¸Û¡£
Äþ²¨¸ÛÔÚ´óé¿¡¢ÖÅÍ·¡¢ÏºÖÅÉèÓÐÀ×´ïµ¼º½Õ¾£¬¶Ô´¬²°½øÐÐÈ«Ììºòµ¼º½¡£È«¸ÛÉèÓеÆ×®5¸ö£¬µÆËþ4×ù¡£4×ùµÆËþ·Ö±ðÉèÔÚÌÁÄÔɽ£¨30¡ã20¡ä1¡åN/120¡ã58¡ä01¡¤2¡åE£©¡£ÓãÐÈÄÔ£¨30¡ã20¡ä49¡¤1¡åN/121¡ã51¡ä32¡¤4¡åE£©¡¢Ì«Æ½É½£¨30¡ã04¡ä59¡¤5¡åN/121¡ã49¡ä16¡¤1¡åE£©¡¢ÆßÀïÓ죨30¡ã00¡ä02¡¤1¡åN/121¡ã45¡ä34¡¤3¡åE£©¡£

ê¡¡¡¡¡¡µØ£º ÔÚ𮽭ÄÚÍâÓÐϺÖÅêµØ¡¢ÂíÖÅêµØ¡¢½ðÌÁêµØ¡¢ÆßÀïêµØ¡¢Õòº£ÃªµØ¡¢³£ºéêµØ¡¢°×ɳêµØµÈ£»3000¶Ö¼¶µÄÍâÂÖÒýº½¡¢¼ìÒß¡¢´ý²´ÃªµØΪÆßÀïÓìêµØ£¬Ë®ÉîÔ¼8Ã×£¬ÓÙÄàÖʵף»ÏºÖÅÃÅ¿ÚÍâÉèÒýº½¡¢¼ìÒßêµØ£¬ÂíÖÅÎ÷ÄÏÉè±Ü·çêµØ£¬¹©±±ÂظÛÇøʹÓã¬Ãæ»ýΪ16.6ƽ·½º£ÀÂíÖÅÊDZܷçêµØ¡£